轉發國家工業和信息化部等部門關于舉辦第六屆中國國際中小企業博覽會暨中西中小企業博覽會的通知
訊石光通訊網
2009/5/4 8:53:33
關于舉辦第六屆中國國際中小企業博覽會
暨中西中小企業博覽會的通知
各省、自治區、直轄市、計劃單列市人民政府，新疆生產建設兵團，有關行業協會(聯合會、商會)，有關單位：
經國務院批準，中國國際中小企業博覽會(以下簡稱中博會)每年在廣州舉辦。第六屆中國國際中小企業博覽會暨中西中小企業博覽會由工業和信息化部、國家發展改革委、財政部、商務部、國家工商總局、國家質檢總局、中國銀監會、廣東省人民政府和西班牙工業旅游貿易部聯合主辦，將于2009年9月22日至25日在廣州國際會議展覽中心舉行。為做好相關籌備工作，現將有關事項通知如下：
一、中西合辦第六屆中博會意義重大
中西兩國經貿合作源遠流長。自兩國建交以來，雙邊關系發展平穩，經貿活動日益頻繁，交流合作不斷擴大和深化。中西中小企業在信息交流、技術合作、人員培訓等眾多方面有著廣闊的合作空間。2008年10月28日，中西雙方在馬德里簽訂了《關于聯合主辦第六屆中國國際中小企業博覽會暨中西中小企業博覽會的備忘錄》，西班牙作為聯合主辦國與我國共同主辦第六屆中博會暨中西中小企業博覽會。2009年1月30日，溫家寶總理訪問西班牙期間，中西雙方發表了《中華人民共和國政府和西班牙王國政府關于進一步深化兩國全面戰略伙伴關系的聯合聲明》，進一步明確“中國愿與西班牙共同辦好2009年中國國際中小企業博覽會，將此作為兩國中小企業加強合作的平臺”。共同主辦中博會將進一步加強中西兩國中小企業的交流與合作，提高兩國中小企業的國際競爭力，進一步深化中西兩國經貿關系。
二、辦會宗旨
貫徹落實《中華人民共和國中小企業促進法》和《中華人民共和國政府和西班牙王國政府關于進一步深化兩國全面戰略伙伴關系的聯合聲明》，為國內外中小企業構建一個“展示、交易、交流、合作”的平臺，推動我國中小企業與西班牙以及世界其他國家(地區)中小企業的交流與合作，幫助我國中小企業積極應對國際金融危機的沖擊，保持健康平穩發展。
三、辦會主題
加強合作，應對挑戰，互利共贏，攜手發展。
四、辦會原則
不以營利為目的，政府推動和市場運作相結合。
五、組織機構
(一)主辦單位：工業和信息化部、國家發展改革委、財政部、商務部、國家工商總局、國家質檢總局、中國銀監會、廣東省人民政府；西班牙工業旅游貿易部。
(二)承辦單位：工業和信息化部中小企業司、國家發展改革委產業協調司、財政部企業司、商務部外貿發展事務局、國家工商總局個體私營經濟監督管理司、國家質檢總局質量管理司、中國銀行業協會、廣東省經貿委；西班牙對外貿易發展局。
(三)協辦單位：中國中小企業國際合作協會、中國個體勞動者協會、香港貿易發展局、澳門貿易投資促進局；中國西班牙商會廣東代表處。
(四)執行單位：中國國際中小企業博覽會事務局。
(五)成立第六屆中國國際中小企業博覽會暨中西中小企業博覽會組織委員會(以下簡稱組委會)，下設秘書處(人員名單附后)。
六、時間地點
時間：2009年9月22日至25日。
地點：廣東省廣州國際會議展覽中心(廣州市新港東路琶洲展館)。
七、展會規模和主要活動
(一)規模。
設國際標準展位5000個，其中境內企業展位4000個，境外企業展位1000個左右。設電子信息、家用電器、機械裝備、節能環保、消費類及建材類產品等行業展區；中小企業服務業展區、金融服務展區、零售連鎖企業展區、西班牙展區、亞歐中小企業合作交流展區、國際及港澳臺展區等專項展區。
(二)主要活動。
1.開幕式及歡迎宴會。舉行簡短、熱烈的開幕式，并以廣東省人民政府名義舉行歡迎宴會，邀請中外政府官員、嘉賓和有關代表出席。
2.中小企業產品、技術、管理和服務的展示、洽談、交流和交易。中外中小企業和服務機構共同參展，展示推廣中小企業的品牌產品、先進技術、質量管理、知識產權保護及相關服務。
3.中西中小企業高峰論壇。中西政府高級官員、知名專家學者、中小企業及其商會、協會的代表圍繞促進中小企業發展及加強中小企業國際交流合作等問題，進行高層次交流，達到溝通信息、加深了解和加強合作的目的。
4.中小企業投融資洽談活動。邀請中外有關銀行、擔保機構、證券產權交易機構和股權投資人與中小企業開展融資洽談和項目對接活動，舉行融資論壇，共同探討化解中小企業融資難問題，為中小企業提供了解信息、拓寬融資渠道的平臺。
5.中小企業采購說明活動。通過舉辦論壇等活動，邀請中外大型采購集團、聯合國采購機構、政府采購管理機構介紹采購要求、方式、程序，為中小企業提供商機，建立合作渠道。
6.中小企業信息化推廣活動。邀請政府有關部門，企業信息化相關運營商及信息化專家等圍繞中小企業信息化、推動工業化和信息化融合等問題進行演講和交流，共同探討中小企業信息化的有效途徑。
7.中小企業政策說明及專題培訓活動。舉辦國家產業政策、宏觀經濟形勢、進出口政策、質量與標準、知識產權保護、節能環保等培訓與講座。邀請有關國家的投資貿易機構介紹投資及貿易機會，開展項目對接。
8.中小企業項目推介及洽談活動。組委會秘書處統籌協調組織各類項目宣傳推介和貿易洽談對接活動，安排舉辦地震災區中小企業投資項目推介會。
上述活動可根據實際籌備情況進行調整。
八、招展招商
(一)境內企業招展以政府招展為主，中介機構招展為輔。國內各地招展目標計劃由組委會下達。境外招展采取政府招展與中介機構招展相結合的方式進行。
(二)招商采取政府招商、中介機構協議招商、以展帶商、項目招商等方式進行。
希望各地、各部門、有關行業協會(聯合會、商會)和其他有關單位高度重視、精心組織、積極參與、大力宣傳，切實做好中博會招展、招商和參會工作，積極推薦具有自主知識產權的企業和專、精、特、新技術、名牌產品參展，以中博會為契機，同時加大招商引資力度，進一步促進中小企業又好又快發展，為實現“保增長、調結構、擴內需、促就業”作出貢獻。
有關招展招商工作及中西中小企業合作項目推介洽談活動等具體安排工作由有關部門和中博會組委會秘書處另行通知。
聯系單位：中國國際中小企業博覽會組委會秘書處
聯系人及電話：田 川 010-66010789
劉 明 010-68502592
王 茜 010-68552850
祝書海 010-85226457
張久榮 010-88650808
殷榮伍 010-82262040
周玉明 020-83282131
馮惠釗 020-83133371
傳 真：010-66010789， 020-83133494
電子郵件：info@cismef.com.cn
中博會網址：www.cismef.com.cn
暨中西中小企業博覽會的通知
各省、自治區、直轄市、計劃單列市人民政府，新疆生產建設兵團，有關行業協會(聯合會、商會)，有關單位：
經國務院批準，中國國際中小企業博覽會(以下簡稱中博會)每年在廣州舉辦。第六屆中國國際中小企業博覽會暨中西中小企業博覽會由工業和信息化部、國家發展改革委、財政部、商務部、國家工商總局、國家質檢總局、中國銀監會、廣東省人民政府和西班牙工業旅游貿易部聯合主辦，將于2009年9月22日至25日在廣州國際會議展覽中心舉行。為做好相關籌備工作，現將有關事項通知如下：
一、中西合辦第六屆中博會意義重大
中西兩國經貿合作源遠流長。自兩國建交以來，雙邊關系發展平穩，經貿活動日益頻繁，交流合作不斷擴大和深化。中西中小企業在信息交流、技術合作、人員培訓等眾多方面有著廣闊的合作空間。2008年10月28日，中西雙方在馬德里簽訂了《關于聯合主辦第六屆中國國際中小企業博覽會暨中西中小企業博覽會的備忘錄》，西班牙作為聯合主辦國與我國共同主辦第六屆中博會暨中西中小企業博覽會。2009年1月30日，溫家寶總理訪問西班牙期間，中西雙方發表了《中華人民共和國政府和西班牙王國政府關于進一步深化兩國全面戰略伙伴關系的聯合聲明》，進一步明確“中國愿與西班牙共同辦好2009年中國國際中小企業博覽會，將此作為兩國中小企業加強合作的平臺”。共同主辦中博會將進一步加強中西兩國中小企業的交流與合作，提高兩國中小企業的國際競爭力，進一步深化中西兩國經貿關系。
二、辦會宗旨
貫徹落實《中華人民共和國中小企業促進法》和《中華人民共和國政府和西班牙王國政府關于進一步深化兩國全面戰略伙伴關系的聯合聲明》，為國內外中小企業構建一個“展示、交易、交流、合作”的平臺，推動我國中小企業與西班牙以及世界其他國家(地區)中小企業的交流與合作，幫助我國中小企業積極應對國際金融危機的沖擊，保持健康平穩發展。
三、辦會主題
加強合作，應對挑戰，互利共贏，攜手發展。
四、辦會原則
不以營利為目的，政府推動和市場運作相結合。
五、組織機構
(一)主辦單位：工業和信息化部、國家發展改革委、財政部、商務部、國家工商總局、國家質檢總局、中國銀監會、廣東省人民政府；西班牙工業旅游貿易部。
(二)承辦單位：工業和信息化部中小企業司、國家發展改革委產業協調司、財政部企業司、商務部外貿發展事務局、國家工商總局個體私營經濟監督管理司、國家質檢總局質量管理司、中國銀行業協會、廣東省經貿委；西班牙對外貿易發展局。
(三)協辦單位：中國中小企業國際合作協會、中國個體勞動者協會、香港貿易發展局、澳門貿易投資促進局；中國西班牙商會廣東代表處。
(四)執行單位：中國國際中小企業博覽會事務局。
(五)成立第六屆中國國際中小企業博覽會暨中西中小企業博覽會組織委員會(以下簡稱組委會)，下設秘書處(人員名單附后)。
六、時間地點
時間：2009年9月22日至25日。
地點：廣東省廣州國際會議展覽中心(廣州市新港東路琶洲展館)。
七、展會規模和主要活動
(一)規模。
設國際標準展位5000個，其中境內企業展位4000個，境外企業展位1000個左右。設電子信息、家用電器、機械裝備、節能環保、消費類及建材類產品等行業展區；中小企業服務業展區、金融服務展區、零售連鎖企業展區、西班牙展區、亞歐中小企業合作交流展區、國際及港澳臺展區等專項展區。
(二)主要活動。
1.開幕式及歡迎宴會。舉行簡短、熱烈的開幕式，并以廣東省人民政府名義舉行歡迎宴會，邀請中外政府官員、嘉賓和有關代表出席。
2.中小企業產品、技術、管理和服務的展示、洽談、交流和交易。中外中小企業和服務機構共同參展，展示推廣中小企業的品牌產品、先進技術、質量管理、知識產權保護及相關服務。
3.中西中小企業高峰論壇。中西政府高級官員、知名專家學者、中小企業及其商會、協會的代表圍繞促進中小企業發展及加強中小企業國際交流合作等問題，進行高層次交流，達到溝通信息、加深了解和加強合作的目的。
4.中小企業投融資洽談活動。邀請中外有關銀行、擔保機構、證券產權交易機構和股權投資人與中小企業開展融資洽談和項目對接活動，舉行融資論壇，共同探討化解中小企業融資難問題，為中小企業提供了解信息、拓寬融資渠道的平臺。
5.中小企業采購說明活動。通過舉辦論壇等活動，邀請中外大型采購集團、聯合國采購機構、政府采購管理機構介紹采購要求、方式、程序，為中小企業提供商機，建立合作渠道。
6.中小企業信息化推廣活動。邀請政府有關部門，企業信息化相關運營商及信息化專家等圍繞中小企業信息化、推動工業化和信息化融合等問題進行演講和交流，共同探討中小企業信息化的有效途徑。
7.中小企業政策說明及專題培訓活動。舉辦國家產業政策、宏觀經濟形勢、進出口政策、質量與標準、知識產權保護、節能環保等培訓與講座。邀請有關國家的投資貿易機構介紹投資及貿易機會，開展項目對接。
8.中小企業項目推介及洽談活動。組委會秘書處統籌協調組織各類項目宣傳推介和貿易洽談對接活動，安排舉辦地震災區中小企業投資項目推介會。
上述活動可根據實際籌備情況進行調整。
八、招展招商
(一)境內企業招展以政府招展為主，中介機構招展為輔。國內各地招展目標計劃由組委會下達。境外招展采取政府招展與中介機構招展相結合的方式進行。
(二)招商采取政府招商、中介機構協議招商、以展帶商、項目招商等方式進行。
希望各地、各部門、有關行業協會(聯合會、商會)和其他有關單位高度重視、精心組織、積極參與、大力宣傳，切實做好中博會招展、招商和參會工作，積極推薦具有自主知識產權的企業和專、精、特、新技術、名牌產品參展，以中博會為契機，同時加大招商引資力度，進一步促進中小企業又好又快發展，為實現“保增長、調結構、擴內需、促就業”作出貢獻。
有關招展招商工作及中西中小企業合作項目推介洽談活動等具體安排工作由有關部門和中博會組委會秘書處另行通知。
聯系單位：中國國際中小企業博覽會組委會秘書處
聯系人及電話：田 川 010-66010789
劉 明 010-68502592
王 茜 010-68552850
祝書海 010-85226457
張久榮 010-88650808
殷榮伍 010-82262040
周玉明 020-83282131
馮惠釗 020-83133371
傳 真：010-66010789， 020-83133494
電子郵件：info@cismef.com.cn
中博會網址：www.cismef.com.cn
新聞來源：中國政府資助網